Scham
شرم، خجالت
shame, embarrassment
behavioremotionnoun
کاربرد رایج
مثال‌هایی طبیعی با «Scham».
„Er fühlt große Scham nach dem Fehler.“
„Wir empfinden oft Scham in peinlichen Situationen.“
پاسخ‌های سریع
«Scham» به فارسی یعنی چه؟
«Scham» یعنی «شرم، خجالت» (به انگلیسی: shame, embarrassment).
«Scham» را چطور در جمله به کار ببریم؟
برای مثال: „Er fühlt große Scham nach dem Fehler.“ یا „Wir empfinden oft Scham in peinlichen Situationen.“
«شرم» به آلمانی چه می‌شود؟
«شرم» در آلمانی «Scham» است.
چه واژه‌های آلمانی‌ای با «Scham» مرتبط‌اند؟
واژه‌های مرتبط: Erregung، Zerrüttung، bedrücken، Zittern.
واژه‌هایی با برچسب‌های مشابه
Erregung
excitement, arousal - هیجان، تحریک
behavioremotionnoun
Zerrüttung
breakdown, disruption - اختلال، فروپاشی
emotionnoun
bedrücken
to oppress, to distress - آزار دادن، ناراحت کردن
behavioremotion
Zittern
shaking, trembling - لرزش، ارتعاش
emotionnoun
verlegen
to embarrass, to misplace - خجالت دادن، گم کردن
behavioremotion
eine Ohnmacht
fainting, unconsciousness - غش کردن، بیهوشی
emotionnoun
eines tiefen Ekels
of a deep disgust - از یک نفرت عمیق
emotionnoun
Der unerträgliche Gestank
intolerable stench - بوی غیرقابل تحمل
emotionnoun
staunen
to be amazed, to marvel - تعجب کردن
behavioremotion
Klagen
to complain - شکایت کردن
behavioremotion
Drohungen
threats - تهدیدها
emotionnoun
Sündenbock
scapegoat - بز کوهی، قربانی اشتباهات دیگران
behaviornoun
Rettung
rescue, salvation - نجات، رهایی
emotionnoun
eine Krise
a crisis - بحران
emotionnoun
Wohltäter
benefactor, philanthropist - نیکوکار
behaviornoun
Feigheit
cowardice - ترسویی
emotionnoun