bescheiden

فروتن، متواضع

modest, humble

adjectivepersonalitypositive trait

کاربرد رایج

مثال‌هایی طبیعی با «bescheiden».

  1. „Denn dessen Wünsche sind viel bescheidener als die der Mächtigen.“

  2. „Sie sind immer sehr bescheiden in ihren Aussagen.“

پاسخ‌های سریع

«bescheiden» به فارسی یعنی چه؟

«bescheiden» یعنی «فروتن، متواضع» (به انگلیسی: modest, humble).

«bescheiden» را چطور در جمله به کار ببریم؟

برای مثال: „Denn dessen Wünsche sind viel bescheidener als die der Mächtigen.“ یا „Sie sind immer sehr bescheiden in ihren Aussagen.“

«فروتن» به آلمانی چه می‌شود؟

«فروتن» در آلمانی «bescheiden» است.

چه واژه‌های آلمانی‌ای با «bescheiden» مرتبط‌اند؟

واژه‌های مرتبط: die Beschleunigung، die Beschaffenheit، beschlagen، die Bescheinigung.

واژه‌هایی با برچسب‌های مشابه

geräumig spacious, roomy - جادار، وسیع adjectivepositive trait erstaunt surprised, amazed - متعجب، شگفت زده adjectivepositive trait auffallend conspicuous, striking - جلب توجه کننده adjectivepositive trait dazufähig capable of it - توانا به آن adjectivepersonality Ehrgeiz ambition - جاه‌طلبی personalitypositive trait vernünftig reasonable, sensible - معقول، منطقی adjectivepersonality brav well-behaved, good - خوب، مودب adjectivepersonality entschlossen مصمم، قاطع adjectivepersonality egoistisch selfish - خودخواه، خودمحور adjectivepersonality retten to save, to rescue - نجات دادن positive trait anderthalb one and a half - یک و نیم adjective pflegt to maintain or tend to - مراقبت کردن، نگهداری کردن positive trait Rettung rescue, salvation - نجات، رهایی positive trait Wohltäter benefactor, philanthropist - نیکوکار positive trait gierig greedy, eager - حریص، مشتاق adjective feindseliges hostile - خصمانه adjective

واژه‌های مرتبط

die Beschleunigung acceleration - شتاب، تسریع die Beschaffenheit condition, quality, inherent nature - وضعیت، کیفیت، ماهیت beschlagen to fog up, to mist up - مه گرفتگی، بخار گرفتن die Bescheinigung certificate/confirmation - گواهی، تأییدیه

مرور فرهنگ واژگان آلمانی · افزودن این واژه به واژگان شما